Lil' help here? ♥

25. december 2017 at 18:53 | Airi. |  Co se nikam nevešlo...
Zdravím Vás.
Vyskytl se malý problém - jelikož se mění česká legislativa, nebude možné pro české fansubery dále zveřejňovat jejich překlady mang a anime, což způsobí, že více jak 60% mých plánovaných článků nebude. Pokud jste o tom ale ještě neslyšeli, můžete se více dozvědět ZDE. Samozřejmě to stejné platí i pro anglické překlady, kromě Crunchyrollu, které to má vše poctivě odkoupené a má všechna autorská práva (ÚDAJNĚ, osobně to nemám na 100% potvrzené).

Což mě přivádí na více pozitivní věc, a to je český překlad na, již zmíněném, Crunchyrollu.
Meon1845 z AMzone CZ (YT | FB | WEB) vytvořil petici, kde je potřeba min. 10 000 hlasů, aby správci Crunchy vůbec brali v potaz to, že nějaká malá Česká Republika má zájem o český překlad na jejich stránkách. Pokud bychom toho čísla dosáhli, Crunchy by byl ochotný sehnat dobré překladatele a o zakoupení membershipu bychom mohli nadále sledovat anime a číst mangu.

Nebojte se, pro ty, kteří platit nechtějí (což na jednu stranu chápu, na druhou to Crunchy může po chvíli odmítnout), je tu možnost sledování anime ne hned po jejich překladu, ale týden od vydání a samozřejmě nebudou chybět reklamy.
No, pokud by byl velký zájem, mohla bych se do tohohle tématu ponořit a splácat nějaký (doufejme) smysluplný článkek a vysvětlení, ale teď k mé hlavní a prvnotní myšlence.

Jak už jsem zmiňovala, odkazy na anime a mangu budou jaksi nemožné, tak co bych měla udělat? Chtěli byste něco konkretního? A jestli ano, dáte mi do komentů vědět? Určitě mi pomůžete, nanejhůř mi vnuknete nějaký malý nápad, ze kterého bych něco vykouzlit mohla, ne? ♥
 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 anime anime | Web | 26. december 2017 at 13:59 | React

No aj  ja sa NNT teším aspon mna na zimnu sezonu nejako extra nezaujalo nič oproti tomu čo bolo teraz :D :D ale april vyzera zas nadupany :D

2 Saya Mi Saya Mi | Email | Web | 30. december 2017 at 0:25 | React

Fúha, o tomto som nevedela. To znamená, že české stránky, kde zverejňujú preklady anime a máng nebudú môcť fungovať alebo ako? :O
Teoreticky sa dá manga zverejňovať na blogu, či? Že keď tak využiť nejakú zahraničnú stránku na zverejňovanie anime a mangy, ale... to čisto len teoreticky navrhujem, lebo nemám s tým skúsenosť a nikdy by mi nenapadlo, že by práve toto u vás v Čechách riešili až do takejto miery.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Reklama